Películas de Abril

1.- El Becario.
2.- El Corredor del Laberinto: Las pruebas.
3.- La ladrona de libros.
4.- Philomena.
5.- Los Juegos del hambre: Sinsajo I.
6.- Los Juegos del hambre: Sinsajo II.

Películas de enero/febrero/marzo

ENERO:
1.- Somos los Miller (We're the Millers, 2013)
2.- Círculo (Circle, 2015)
3.- Todos los Días de Mi Vida (The Vow, 2012).
4.- La Dama y el Vagabundo (Lady and the Tramp, 1955).
5.- Soldado de Dios (Machine Gun Preacher, 2011).
6.- John Wick: Otro Día Para Matar (2014).
7.- Star Wars, Episodio I.
8.- Star Wars, Episodio II.
9.- El Curioso Caso de Benjamin Button (The Curious Case of Benjamin Button, 2008).

FEBRERO:
1.- Star Wars, episodio III.
2.- Star Wars, episodio VII.

MARZO:
1.- El Mayordomo (Lee Daniels' The Butler, 2013).
2.- Renacido (The Revenant, 2015)
3.- Deadpool (2016).
4.- Movie 43 (2013).
5.- La Rueda (2013).

Sabes que no.

Sabes que no,
sabes que no,
sabes que no
y, aún así,
sigues adelante.

El corazón

El corazón no está hecho de hueso,
de piedra,
de metal,
sin embargo, si prestas atención,
si paras un segundo,
el segundo exacto
y escuchas,
también puedes escucharlo romperse.

Márchate

Vete tú, que yo no puedo.
Márchate de mi vida, pero no mires atrás,
porque si lo haces, me verás mirándote y,
quizás, sólo quizás -y de esto no estoy del todo segura-
tampoco seas capaz de marcharte.
Y sigamos aquí, estando sin estar,
mirándonos sin vernos,
tocándonos sin sentirnos.
hablando por hablar.

Vete tú, por favor, márchate.
Es lo último que te pido.

¿Y si cambiamos el mundo? - Reflexión

Traducción: